Umbra and tiny tree

(EN) Umbra (Latin) is the foliage. It's another kind of Wood Spirits, which is responsible for the life cycle of leaves. They keep an eye on treetops, leaves health, relieve them of parasites, keep the number of caterpillars on trees so that it doesn't exceed the norm and caterpillars do no harm to the trees. Umbra prefer to live near water or in a cozy little groves and try to avoid large forests. They are good-natured, funny, curious creatures, loving holidays and warm summer nights. In June Umbra make beautiful necklaces from fireflies and little coloured beads (that one has such a necklace, it's glowing in the dark). Also they like to play harmless pranks on travelers but actually they are disposed welcome and friendly towards every human they meet.


A little bit more views:
Umbra and cup of coffee
Umbra and pirate's bottle

Now Umbra is available on Etsy!

***
Умбра и крошечное дерево

(RU) Umbra в переводе с латыни - листва. Это другой тип лесных духов, который отвечает за жизненный цикл листьев. Они внимательно следят за кронами, здоровьем листьев, избавляют их от паразитов. Кроме того, они следят за тем, чтобы количество гусениц не превышало нормы и растениям не был нанесен непоправимый ущерб. Умбры предпочитают селиться поближе к воде или в уютных маленьких рощах, они сторонятся обширных густых лесов.

Это добродушные, веселые, любопытные создания, обожающие празднества и теплые летние ночи. В Июне Умбры делают красивые ожерелья из светлячков и маленьких цветных бусин (у этой Умбры есть такое украшение, оно светится в темноте). Также они любят безобидные розыгрыши над путешественниками, но на самом деле расположены доброжелательно и радушно к каждому человеку, который им встретится.

Еще немного ее фотографий:

Умбра с чашечкой кофе
Умбра с пиратской бутылкой

Теперь Умбру можно найти на Etsy!